DCSIMG
Telegraph RSS feeds
Friday 12 December 2008
telegraph.co.uk Winner, Best Consumer Online Publisher, AOP Awards

Making the move abroad a partnership


By Marian Weston
Last Updated: 12:01am BST 08/07/2008

 Have your say      Read comments

The term "trailing spouse" is an unflattering one, evoking an image of a flustered wife juggling a flurry of children, pets and suitcases, in the wake of a dynamic husband and his exciting new career overseas.

But that image is changing. Even the term itself is being replaced by "accompanying partner"; a much more complimentary phrase, acknowledging that the wife is a major contributor to the success of the move and the assignment.

Surveys have shown that a major reason for foreign assignment failure is spousal and familial discontent. As the majority of today's families are dual career, many global organisations are having to become more proactive in their support, and are realising that self-employment and "portable careers" offer a flexible and practical solution.

tt
Posh spouse: Victoria Beckham, seen arriving in LA with her husband David last year.

The main obstacles faced by the "accompanying partner" are:

• lack of work permit

• language issues

• cultural issues

advertisement
Click here

• lack of jobs available

• incompatible certification/training

• lack of transferable skills.

In recent years, the dual career issue has been the main motivator for raising the profile and demand for improved spousal support. Some organisations are already pro-active, offering things such as:

• language training

• career counselling

• finance for retraining

• financing for travel to international conferences and other events

• membership of professional support and networking groups

• connection with peer networks like women's organisations and expatriate clubs

• pre-assignment training for families

• meeting families pre-departure

• researching local opportunities for working spouses.

Multinational organisations are also making increasing use of independent providers such as Guildford-based A Brave New World (ABNW), which provides a fresh approach to the career development of expatriate spouses, offering individualised career coaching by coaches with extensive expatriate experience.

Katie Slater, joint director of ABNW, said: "We have developed a programme that fully complements the unique needs of expatriate women, and use a combination of unique coaching tools to help our expatriate clients."

One of the tools ABNW often uses is ICCS (Intelligent Career Card Sorts) a highly interactive, visual and thought- provoking exercise which helps identify the key areas that are important to the individual, in terms not only of their career but their personal and life needs. The method allows the client to assess subjectively what they want to get out of their career and explore the options.

ABNW client Margaret had accompanied her husband for 10 years on expatriate assignments. On several postings she obtained a work permit and taught at international schools; when she could not secure a work permit, she did voluntary work. On her return to the UK she knew she wanted a change of career, but was lacking in confidence and self belief, and so decided to embark on a career coaching programme with ABNW.

Through one-to-one coaching sessions Margaret explored her motivators, values, strengths and skills, which gave her a true picture of what she really wanted do, and the opportunities available to her.

The programme encouraged Margaret to explore her key skills and strengths, develop a number of possible careers which she wanted to pursue, research opportunities and develop a list of network of contacts that could help with her job search.

She decided that she wanted to pursue a role in HR, and secured a job with a large multinational organisation as a counsellor for incoming expatriates, advising them on housing, schooling, medical and cultural issues.

Margaret said: "I never thought I would ever do anything different. I was like a lost child, not knowing where to look. I can't believe that I am now doing something I want to do and enjoy. The career coaching really boosted my self-belief and confidence."

Jo Parfitt, a mobile career specialist and author of A Career In Your Suitcase, is a firm believer in career coaching. "Once you have someone to keep you on track and to whom you can ask questions and be answerable, you have the best chance of success.

"They can network for you, find connections, help with your CV, interview skills and your confidence," says Jo.

When organisations are pro-active, employing a forward-thinking attitude and service providers such as A Brave New World it translates into a "win-win situation".

The "accompanying partner" gains clarity and focus in their career options, self-confidence and self-awareness, the ability to create a realistic future career plan, and skills and knowledge on CV presentation, interview techniques and networking. The organisation gains a happily established employee family, a highly motivated employee - and a successfully completed assignment.

 Have your say    

Post this story to: del.icio.us | Digg | Newsvine | NowPublic | Reddit | Fark

Comments

To add to Ben's comments, the article really is outdated in focusing on male expats and their trailing wives. I have recently accompanied my partner to Dubai where she has moved with her work. I've given up a successful career in the UK and I'm growing frustrated. Having been in a position where I was regularly headhunted, I am now experiencing the frustration of dealing with recruitment consultants who are only interested in fitting square pegs into square holes. It's really weird how the lack of a job and the network that accompanies it has an impact on self esteem. I know I'm one of a growing group of men in a similar position, so how about a more balanced article?


Posted by Gareth on July 16, 2008 8:14 AM
Report this comment

Given the high rate of marriage failure following expatriate appointments (especially to Hong Kong and south-east Asia) perhaps companies should add divorce legal fees to their relocation packages!
Posted by david on July 13, 2008 4:15 PM
Report this comment

Agree entirely with Ben Carling at 11:39. And isn't this article rather too much of an advert?
Posted by Certosadiparma on July 13, 2008 2:30 PM
Report this comment

All the parameters listed are essentially barriers
created. So there you are in UK with your all-
British family. To keep No.1 wife on board,
essentially it's first world, former colony.
Canada, USA, Australia, even South Africa and
potentially there’s a positive response. But
anywhere non-English speaking, with culture,
food and climate issues and you’re going to get
reluctance. And there's nothing worse than a
luke-warm spouse hanging on your gun arm,
primed to recriminate at the slightest set back.
For the genuine ex-pat, recruited in UK with all
the benefits, a top-drawer British wife who can
play gracious hostess will be a major career
asset. Hard to know why multinationals don't
recruit locally, but presumably loyalty is the
overriding issue.
However, those that can think outside the box
and get into character as an English gentleman
have opportunities coming out of their ears.
Assuming you’ll be flying under the radar,
anticipating frequent visa runs before you can
get a work visa, a Brit wife with no overseas
experience or language skills is going to cramp
your style. Well into my third decade in Japan,
and of married Caucasian friends and
acquaintances, those with other than a Japanese
spouse can be counted in one hand. “Love her,
love her country.” Which means that generally
you don’t encounters racist attitudes among
free-lancers or even ex-pats of a type prevalent
in say Singapore. Harsh as this is, “He who
travels fastest, travels alone”. Underscore “He”.


Posted by Andrew Milner on July 13, 2008 12:28 PM
Report this comment

My first posting overseas with my new husband back in the 80's was difficult. I had just left college as a mature student and the novelty of being 'at home' soon wore off. Most of the ladies had young children to look after or were company employees and I found it hard to find common ground even though my husband involved me in the social life as much as possible. Eventually his company found me a job with another expat company and then I felt more in tune and my confidence returned.
Posted by Jane on July 13, 2008 11:57 AM
Report this comment

The way this article is presented seems to reinforce the assumption that every valuable employee is a man, and usually a married heterosexual man, and therefore every "accompanying partner" is a woman without a career of her own. An incredibly outdated stereotype that ignores the growing number of succesful women doing responsible jobs.
Posted by Ben Carlin on July 11, 2008 11:39 AM
Report this comment

Post a comment

Please remember that the submission of any material to telegraph.co.uk is governed by our Terms and Conditions (clause 5 in particular) and by submitting material you confirm your agreement to these Terms and Conditions.

Your name: *

Your email address: * (We won't publish this.)

Your site's URL: (If you have one.)



Please click the post button only once - your comment will not be published immediately.

* = Required information

Global market turmoil
Follow the world's worst financial crisis since the 1930s.
Sign language
This week's selection of curious signs and bizarre translations.
David Tennant as Hamlet
David Tennant talks about the two high profile roles.
The Streetwise Opera
Eighty singers who have all slept rough take to the stage.



You are here: Telegraph > Global > 

Expat Living